Το παρόν έγγραφο προτίθεται να καταγράψει τη συζήτηση που πραγµατοποιήθηκε στη συνεδρίαση της Λιουµπλιάνας της 7ης Ιουλίου 2009, για την τελική αξιολόγηση του έργου "Health and Safety for Firefighters of the Mediterranean Area",
η οποία επικεντρώθηκε στα τελικά αποτελέσµατα που εξήχθησαν από την έρευνα που πραγµατοποιήθηκε από τον εµπειρογνώµονα του έργου, για τον οδηγό για συνδικαλιστικούς αντιπροσώπους των εργαζοµένων στο Πυροσβεστικό Σώµα, επεξεργασµένος από τη διευθύνουσα επιτροπή, για τα θέµατα προς ανάπτυξη για τη συνέχιση του ίδιου του έργου και την αναπόφευκτη σχέση µε την EPSU και την ΕΕ.
Τελικό έγγραφο - EL (